Thursday, 19 December 2013

莫名其妙--《李治與武媚》

先旨聲明:我是武則天的粉絲,但不是那些顛倒是非、指鹿為馬的盲目崇拜者。只是覺得不能因為她的殘忍暴虐、好大喜功,完全抹煞她過人的才智、氣魄、毅力和政治手腕,以及奠定盛唐基礎的功績。所謂「身後是非誰管得」,每個人都可以因應自己的性格、信仰、價值觀來評論她。哪怕是罵她的話,只要根據史實,言之成理便是,我也樂意細讀。下文所說的一點感想,到底是持平之論,抑或是粉絲護短的大言不慚,就請諸位看官自行判斷吧。

歷來取材於武則天生平的小說、戲劇作品多不勝數,內容褒貶不一,令人眼花繚亂。那也不要緊,至少反映了編劇對武則天評價的一家之言,有時甚至可為重新理解歷史人物提供新鮮有趣的角度。可是看粵劇《李治與武媚》,卻完全摸不著頭腦--到底編劇想說甚麼呢?抑或根本無話可說,只是為了展示那些金絲銀繡的戲服、堂皇磅礡的布景?

劇名既云《李治與武媚》,進場前不免胡思亂想一番,暗忖編劇會否藉著敷演李治與武媚相識、相戀、相知的故事,發掘一個嶄新角度,讓觀眾重新認識兩人既是夫妻、又是合作夥伴的複雜關係,或者政治環境對人性、感情的影響。結果,再次證明我實在想得太多了。

編劇在場刊開宗明義有云:「本劇集中描寫武媚娘和李治起初相濡以沫,媚娘為前途出家、為自保殺女,到後來大家因為理念不同而反目的一段故事。」恕我愚魯笨拙,實在看不出個所以然來。

劇中的武則天,野心勃勃、冷酷無情,簡直就像嗜血狂魔一般。甫亮相,寥寥幾句便刻劃了她籠絡太子李治的工於心計、虛情假意。她接近李治並非情有獨鍾,只是為了保障自己日後在宮中地位而冒險一博;李治喜歡武則天,也是因為她支持自己改革朝政的雄心壯志。換言之,他看中的是武則天作為政治聯盟或支持者的潛能,是各取所需、互惠互利的合作關係。但接下來又以尋常男女的綿綿情話作對唱,跟亮相時的人物定位全不符合,所以即使兩人談情的曲詞寫得再旖旎纏綿,始終無法打動我。誰料筆鋒一轉,下一場便說太宗駕崩,李治繼位,武則天被送往感業寺出家,一年後李治才深夜微服相訪。為甚麼要等一年?期間不通音問,連遣個心腹慰問也沒有,卻是為何?是李治日理萬機,分身不暇;抑或怯於流言蜚語,不敢妄動?兩人所謂的「相濡以沫」,又從何談起?又如〈殺女〉的理據實在太單薄,王皇后不過在自以為獨處之時說了兩句憤激之語,如何能令武則天深感威脅,不惜殺掉尚在襁褓的小女兒嫁禍於人?是否應該在她面對後宮強敵環伺的政治觸覺和疑忌善妒多補兩筆,為她的極端行為給個稍為合理的說法?如今連形格勢禁、迫上梁山的無奈與掙扎也欠奉,全仗運用精準的紅色射燈和鑼鼓音樂營造緊張氣氛而已,卻始終無法掩藏劇本的瑕疵。

接下來〈專擅〉、〈廢后〉等戲份,同樣也是為了刻劃武則天的權欲薰心、殘忍好殺而設計。那也罷了,但見李治猶如木偶一般被武則天玩弄於股掌之間,所謂「因理念不同而反目」,卻是語焉不詳,難見端倪。從戲文的描寫,我只知道李治因病而主動授柄於人,招來長孫無忌和上官儀等老臣不滿,冒死盡忠勸諫,反成武則天的甕中之鱉,含恨而終。印象中只有上官儀被捕後,李治曾要求武則天從輕發落。後來得知上官儀滿門抄斬、女眷籍沒內廷,李治才如夢初醒,認清了枕邊人的真面目似的。可是兩人從來沒有爭執過,李治連重話也沒說一句,那「反目」是怎麼個反法?難道說是跟韓國夫人一夕風流嗎?但他當時風眩發作,目不能視,把韓國夫人錯認作武則天啊,這還算得上「報復」嗎?至於風眩發作時能否風流快活,夫妻同床共枕多年會否認不出對方的聲音,我也不想深究了。

戲文始終是為了敷演故事,再談以情動人,可惜縱觀全篇,至今找不到起承轉合所在,也不太清楚故事的重心在哪。驟眼看去,只是把武則天一些生平片段連綴起來,片段之間缺乏針線緊密的連繫,感覺猶如影像割裂的music video一般,觀眾能看明白戲文內容就算不錯了,投入感情則尚有距離。其實,每一場戲文均著力描寫武媚的野心勃勃、心狠手辣、驕橫跋扈,這個人物絕不可愛,也沒有在刺眼的鋒芒中,流露令人心折的非凡魅力。相較之下,武則天與李治和親姐姐韓國夫人的感情,顯得浮淺平淡,彷彿每個關懷的眼神、親暱的動作都是別有所圖似的,令人毛骨怵然。如此這般的悍婦,李治對她百般縱容、不捨不棄,以至最後無能為力,我卻感受不到他難以自拔的死心塌地,只看到一個軟弱無能、渴望被呵護的小男孩,明知媽媽不是甚麼善男信女,卻因為叨念她對自己很好很好的,即使心中不以為然,也只得裝聾扮啞算了。否則和媽媽撕破了臉,自己自然吃不了兜著走,甚至可能性命不保。不過,李治不是尋常百姓的兒子,是統領河山的九五之尊啊!

因此,眼看滿臺演員盡心盡力,布景和服飾華麗奪目,技術細節一絲不苟,仍然無力挽狂瀾於既倒,心中不免若有憾焉。

2 comments:

  1. 武則天是個非凡人物,可能是編劇方面捉錯用神,或力不從心,只寫出了個反派角色。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 也許是罷?所以我覺得很可惜,武則天這麼傳奇的人物,擷取少許片段已足以敷演成一段戲文了啊。

      Delete

Thank you for your comment. It will be published after moderation by the blogger to avoid spam messages. Thank you in advance for your understanding.